DOCUMENTOTutti mi chiamano bionda e bionda io non sono
- Fondo: Alan Lomax – Piemonte
- Ricerca: ROVASENDA (VC)
- Segnatura: LO-01-12
- Durata: 01:54
- Anno: 1954
- Data: 27/09/1954
- Supporto di riferimento: T402/RXI 7299
- Luogo: Rovasenda (VC)
- Regione: Piemonte
- Testimoni: Delfina Gavinelli (1908); Maria Frassinelli; Aida Pello; Letizia Campasso (1911); Rita Massara; Silvana Verdoia (1934): Tutte contadine e mondariso. Voce maschile anonima.
- Genere: Canto amoroso, Canto ironico
- Argomento: Amanti, Amore, Inganno
- Ricercatore: Carpitella Diego, Lomax Alan
DESCRIZIONE
Polivocalità, polifonia tradizionale. Voci femminili. Esecuzione di seguito di due strofe di "Tutti mi chiamano bionda" a cui seguono due strofe di "La mia morosa vecchia", stessa melodia.
Testo:
Tutti mi chiamano bionda
e bionda io non sono
porto i capelli neri
porto i capelli neri
Tutti mi chiamano bionda
e binda io non sono
porto i capelli neri
sinceri nell’amore, é óp la cürva.
Parlato, rivolto ad altre donne presenti: gnì ‘ncà voiaiti canté (venite anche voialtre a cantare)
Sinceri nell’amore
sinceri negli amanti
ne ho ingannati tanti
t’ingannerò anche te, é óp la cürva.
La me murusa vecchia
la tengo da riserva
e quando spunta l’erba
la mando a pascolare, é óp la cürva.
La mando pascolare
insieme alle caprette
l’amor con le civette
non lo farà mai più, é óp la cürva.
ASCOLTA
