DOCUMENTOLa dich la dich che l’era malada per non mangiar pulenta (La bella Gigogìn)
- Fondo: Alan Lomax – Piemonte
- Ricerca: MONCALVO (AT)
- Segnatura: LO-05-03
- Durata: 00:48
- Anno: 1954
- Data: 07/10/1954
- Supporto di riferimento: T411/RXI 7308
- Luogo: Moncalvo (AT)
- Regione: Piemonte
- Testimoni: Gabriella Sorba; Giovanni Sorba; Giuseppe Sorba; Teresa Panizza; Guido Ciocca.
- Genere: Canto politico, Canto risorgimentale, Strofette
- Argomento: Canti durante il lavoro, Patriottico, Politico
- Ricercatore: Lomax Alan
DESCRIZIONE
Polivocalità, polifonia a voci miste.
Nelle note segnalata come canzone di vendemmia. Suono delle forbici per attività lavorativa. Testo incompleto.
Composizione di Paolo Giorza, 1858, su ispirazione di strofette popolari.
L'à dicc, l'à dicc
L'à dicc, l'à dicc, l'à dicc ch'l'era malada
per non per non per non mangiar pulenta
bisogna bisogna bisogna aver pasienza
lasàla lasàla lasàla maridè
e la bella Gigugin trullallillallero
e la bella Gigugin
trullalillalalliralillallà
(si ripete tutto)
Popolare canzone risorgimentale, nata nel 1858, da un pout-pourri di strofe dialettali messe in musica dal maestro Paolo Giorza milanese. Divenne popolarissima durante la seconda guerra d'indipendenza per le allusioni politiche del testo, che parevano incitare alla liberazione dalla dominazione austriaca. Se ne conosce una lezione su foglio volante del 1860.
Cfr. Frescura-Re 1939, Piglia 1957, Nanni Svampa 1980.
ASCOLTA
