CHIUDI

DOCUMENTOIn mezzo al mare, evviva il mar

  • Fondo: Alan Lomax – Piemonte
  • Ricerca: ROVASENDA (VC)
  • Segnatura: LO-01-08
  • Durata: 02:23
  • Anno: 1954
  • Data: 27/09/1954
  • Supporto di riferimento: T402/RXI 7299
  • Luogo: Rovasenda (VC)
  • Regione: Piemonte
  • Testimoni: Delfina Gavinelli (1908); Maria Frassinelli; Aida Pello; Letizia Campasso (1911); Rita Massara; Silvana Verdoia (1934): Tutte contadine e mondariso
  • Genere: Canto amoroso, Lirico-monostrofico
  • Argomento: Amore, Mare, Matrimonio
  • Ricercatore: Carpitella Diego, Lomax Alan
DESCRIZIONE

Polivocalità, polifonia tradizionale. Voci femminili. Iterazione di "Evviva il mar evviva l'amor". In testa breve frammento di voce Lomax.

Testo:

Parlato
Lomax: Un’altra canta…
Donne (ripetendo): un’altra canta… ‘nauta canta…

In mezzo ‘l mare
eviva ‘l mar
c’è un pra fiorito eviva ‘l mar
senza marito non si può stare
eviva ‘l mare

Eviva ‘l mar eviva ‘l mar eviva l’amor
Eviva ‘l mar eviva ‘l mar eviva l’amor

In mezzo al mare
eviva ‘l mar
c’è tre sorelle
eviva ‘l mar
una di quelle la voglio sposar
eviva ‘l mar

E viva ‘l mar eviva ‘l mar eviva l’amor
E viva ‘l mar eviva ‘l mar e viva l’amor

Parlato: Brave!

in mezzo al mare
eviva ‘l mar
c’è un pomo d’oro
eviva ‘l mar
che l’è ‘l tesoro del marinar
eviva ‘l mar

 

ASCOLTA