CHIUDI

DOCUMENTOCanto delle uova (Noi siamo qui venuti)

  • Fondo: Alan Lomax – Piemonte
  • Ricerca: NIELLA BELBO (CN)
  • Segnatura: LO-06-08
  • Durata: 02:27
  • Anno: 1954
  • Data: 07/10/1954
  • Supporto di riferimento: T415/RXI 7312
  • Luogo: Niella Belbo (CN)
  • Regione: Piemonte
  • Testimoni: Don Pietro Pellerino, parroco (1921); Ettore Boero, carradore (1920); Maria Sottimano Taricco, contadina (1911); Davide Fracchia, contadino (1904); Rita Fracchia, contadina (1934); Amelia Fracchia, contadina (1911); Rodolfo Boero; Carla Taricco
  • Genere: Canto di questua, Canto rituale
  • Argomento: Ciclo dell'anno, Feste calendariali, Questua delle uova
  • Ricercatore: Lomax Alan
DESCRIZIONE

Polivocalità, polifonia a voci miste. Testo in piemontese.

In testa suono del diapason.

Registrazione edita in Italian Treasury Piemonte and Valle d'Aosta, track n.08

TESTO:

Noi siamo qui venuti
signori a salutarvi
e per augurarvi
una gran felicità
e per augurarvi
una gran felicità

In questa casa
c’è un uomo onorato
onorato l' è sempre stato
e sempre lo sarà
onorato l' è sempre stato
e sempre lo sarà

Noi siamo qui venuti
a chiedere le uova
al chiaror della luna nuova
noi veniamo qui a cantar
al chiaror della luna nuova
noi veniamo qui a cantar

Noi canteremo
al chiaro delle stelle
ci son delle bimbe belle
le vogliamo salutar
ci son delle bimbe belle
le vogliamo salutar

Noi canteremo
al chiaro della luna
se c’è la padrona bruna
la vogliamo salutar
se c’è la padrona bruna
la vogliamo salutar

Mille ringraziamenti
a lei signor padrone
dal ciel benedizione
su di voi discenderà
dal ciel benedizione
su di voi discenderà